Shakira – Can’t Remember To Forget You ft. Rihanna Türkçe Çevirisini okuyabilir ve şarkıyı dinleyebilirsiniz.

Shakira – Can’t Remember To Forget You ft. Rihanna Türkçe Çeviri | Şarkı Sözleri | Lyrics

“Seni Unutmayı Hatırlayamıyorum”[Shakira]
I left a note on my bedpost
Başucuma bir not bıraktım
Said not to repeat yesterday’s mistakes
Geçmiş hatalarını tekrarlama yazılı
What I tend to do when it comes to you
Ne yapmayı dilersen o gerçekleşsin
I see only the good, selective memory
Sadece iyiliği görürüm, seçici hafıza
The way he makes me feel yeah, gotta hold on me
Onun bana hissettirdikleri, beni ayakta tutan
I’ve never met someone so different
Bu kadar farklı biriyle daha önce hiç tanışmamıştım
Oh here we go
İşte başlıyoruz
He a part of me now, he a part of me
O benim bir parçam artık, benim bir parçam
So where you go I follow
Yani nereye gidersen takip ederim
[Chorus #1]
[nakarat]
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
Sürekli unutuyorum senden vazgeçmem gerektiğini
But when you look at me, the only memory, is us kissing in the moonlight
Ama sen bana baktığında aklımda canlanan tek hatıra ay ışığı altındaki öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
[Rihanna]
I go back again
Yine eskiye döndüm
Fall off the train
Trenden atlayıp 
Land in his bed
Yatağına düştüm
Repeat yesterday’s mistakes
Geçmiş hatalarımı tekrarlıyorum
What I’m trying to say is not to forget
Söylemeye çalıştığım , asla unutma
You see only the good, selective memory
Sadece iyiliği görürsün, seçici hafıza
The way he makes me feel like
Bana hissettiriş şekli
The way he makes me feel
Bana hissettirdikleri
I never seemed to act so stupid
Hiç bu kadar aptalca hareketler görmemiştim


Oh here we go
İşte başlıyoruz
He a part of me now he a part of me
O benim bir parçam artık, benim bir parçam
[Shakira]
So where he goes I follow, follow, follow, oh
Yani nereye gidersen takip ederim, takip, takip 
[Chorus 2: Both]
[ nakarat ikisi birden ]
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
Sürekli unutuyorum senden vazgeçmem gerektiğini
But when you look at me, the only memory, is us kissing in the moonlight
Ama sen bana baktığında aklımda canlanan tek hatıra ay ışığı altındaki öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
[Shakira]
I rob and I kill to keep him with me
Benimle kalması için çaldım ve öldürdüm
I do anything for that boy
Bu adam için herşeyi yaparım
I’d give my last dime to hold him tonight
Son kuruşumuda onun bu gece benimle kalması için harcadım
I do anything for that boy
Bu adam için herşeyi yaparım
[Rihanna]
I rob and I kill to keep him with me
Benimle kalması için çaldım ve öldürdüm
I do anything for that boy
Bu adam için herşeyi yaparım
I’d give my last dime to hold him tonight
Son kuruşumuda onun bu gece benimle kalması için harcadım
I do anything for that boy
Bu adam için herşeyi yaparım
[Chorus 3: Both]
[ nakarat ikisi birden ]
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
Ohohohoh ohohohoh
I keep forgetting I should let you go
Sürekli unutuyorum senden vazgeçmem gerektiğini
But when you look at me, the only memory, is us kissing in the moonlight
Ama sen bana baktığında aklımda canlanan tek hatıra ay ışığı altındaki öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
But when you look at me, the only memory, is us kissing in the moonlight
Ama sen bana baktığında aklımda canlanan tek hatıra ay ışığı altındaki öpüşmemiz
Ohohohoh ohohohoh
I can’t remember to forget you
Seni unutmayı hatırlayamıyorum
VN:F [1.9.22_1171]
Değerlendirme: 8.8/10 (8 Kişi değerlendirdi.)
Shakira – Can't Remember To Forget You ft. Rihanna, 8.8 out of 10 based on 8 ratings

Benzer Çeviri ve Şarkı Sözleri